|
The Order Concerns The Provision Of Professional Translation Services In The Form Of Translations And Oral Translations From A Foreign Language Into Bulgarian And From Bulgarian Into A Foreign Language Regarding The Relations Of The Executive Power And Their Administrations With The Structures Of The Eu, The Structures Of The Council Of Europe, Other International Organizations / Un, Nato, Organization For Economic Cooperation And Development, Etc., Written And Oral Translations In Connection With The Procedural Representation Of The Republic Of Belarus Before The European Court Of Human Rights (Echr), Written And Oral Translations In Line With International Cooperation In The Field Of Defense And Security, Economic Cooperation, Tourism, Etc. Activities.The Different Foreign Languages From And Into Which The Translations (Written And Oral) Will Be Carried Out Are Divided Into Groups, Depending On The Expected Frequency Of Their Use By The Administrations, As Follows:1.1. Written Translationsgroup I – English, French, German, Italian, Spanish;Group Ii – Portuguese, Russian, Greek, Turkish, Romanian, Serbian, Slovenian, Croatian, Czech, Polish, Slovak, Hungarian, Ukrainian;Group Iii – Other Languages**Note: Other Languages Include All Other Languages That Are Not Mentioned In Group I And Group Ii And For Which A Translator May Be Required In The Process Of Implementing The Rs.1.2. Interpretationfor Consecutive Translation, The Breakdown By Group Is As Follows:Group I – English, French, German, Italian, Spanish;Group Ii – Portuguese, Russian, Greek, Turkish, Romanian, Serbian, Slovenian, Croatian, Czech, Polish, Slovak, Hungarian, Ukrainian;Group Iii – Other Languages*For Simultaneous Interpretation, The Breakdown By Group Is As Follows:Group I – English, French, German, Italian, Spanish;Group Ii - Other Languages**Note: Other Languages Include All Other Languages That Are Not Mentioned In Group I And Group Ii For Consecutive Translation, Respectively In Group I For Simultaneous Translation, And For Which In The Process Of Execution Of The Rs There May Be A Need To Provide An Interpreter.
|